კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
ბოლო განახლება: 2026-08-13
ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განმარტავს, რა პერსონალურ მონაცემებს ამუშავებს CarVinVin ამ ვებსაიტით სარგებლობისას, რატომ და რა უფლებები გაქვთ. მონაცემთა შეგროვებას მინიმუმამდე ვიყვანთ: მომხმარებლის ანგარიშები არ არსებობს, სარეკლამო და გაზომვის ქუქი-ფაილები კი მხოლოდ მაშინ იდება, თუ თანხმობას განაცხადებთ.
ვინ არის პასუხისმგებელი
ჩართულია ორი კომპანია, თითოეული სხვადასხვა ნაწილზე. "SHPATIK STUDIO" S.R.L. (Moldova) მართავს ამ საიტს და არის მონაცემთა კონტროლიორი უფასო VIN-შემოწმებისა და თავად საიტისთვის. EVIAR TECHNOLOGIES (United States) არის ფასიანი ანგარიშის გამყიდველი და შესყიდვისა და გადახდის მონაცემების კონტროლიორი. თქვენს მონაცემებთან ან ამ პოლიტიკასთან დაკავშირებით ნებისმიერი კითხვისთვის მოგვწერეთ privacy@carvinvin.com-ზე და ჩვენ გადავამისამართებთ შესაბამის კომპანიასთან.
რა მონაცემებს ვამუშავებთ
ჩვენ ვამუშავებთ: (1) ძირითად ტექნიკურ და გამოყენების მონაცემებს, რომლებსაც თქვენი ბრაუზერი ავტომატურად აგზავნის (როგორიცაა თქვენი IP მისამართი, მიახლოებითი ქვეყანა, მოწყობილობისა და ბრაუზერის ტიპი და გვერდები, რომლებსაც სტუმრობთ), რომლებიც კონფიდენციალურობის დაცვაზე ორიენტირებული ანალიტიკით გროვდება; და (2) ნებისმიერ ავტომობილის საიდენტიფიკაციო ნომერს (VIN), რომელსაც შემოწმებისთვის შეიყვანთ. უფასო შემოწმებას არც მომხმარებლის ანგარიში სჭირდება და არც ელფოსტის მისამართი. თუ ანგარიშს შეიძენთ, ჩვენ დამატებით ვამუშავებთ ელფოსტის მისამართს, რომელსაც გადახდისას მიუთითებთ, რათა გამოგიგზავნოთ ანგარიში და ქვითარი — იხილეთ ქვემოთ „ელფოსტის მისამართები“. რადგან საკუთარ მონაცემთა ბაზას არ ვმართავთ, შეძენილი VIN და პატარა მრიცხველი იმისა, რამდენი AI-შეკითხვა გამოიყენეთ, ინახება ამ შესყიდვის Stripe-ის გადახდის სესიაზე, იმ ელფოსტის მისამართთან ერთად, რომლითაც გადაიხადეთ. ჩვენ არასოდეს ვხედავთ და არ ვინახავთ თქვენი ბარათის ნომერს. როცა ფასიან ანგარიშს ხსნით, თქვენს მოწყობილობაზე ვდებთ ხელმოწერილ ქუქი-ფაილს (მისი სახელი იწყება vc_rg_-ით), რომელიც მხოლოდ იმას ადასტურებს, რომ ამ ბრაუზერს ამ VIN-ის ანგარიშის გახსნა შეუძლია.
ელფოსტის მისამართები
თუ ანგარიშს შეიძენთ, ჩვენ ვამუშავებთ ელფოსტის მისამართს, რომელსაც გადახდისას შეიყვანთ, რათა გამოგიგზავნოთ თქვენი ანგარიშის ბმული, ქვითარი და, სადაც ეს შესაბამისია, თანხის დაბრუნების შესახებ შეტყობინება. ამას ვაკეთებთ იმიტომ, რომ ეს აუცილებელია თქვენთან დადებული ხელშეკრულების შესასრულებლად (Art. 6(1)(b) GDPR) და არა თანხმობის საფუძველზე: მისამართის გარეშე ვერ მოგაწვდით იმას, რაშიც გადაიხადეთ. წერილს აგზავნის ჩვენი ელფოსტის პროვაიდერი Brevo (Sendinblue SAS, საფრანგეთი), რომელიც მოქმედებს როგორც ჩვენი დამმუშავებელი ევროკავშირში, ხოლო თავად მისამართი ინახება თქვენი შესყიდვის Stripe-ის გადახდის სესიაზე. ჩვენ მას ვიყენებთ ამ შესყიდვისთვის და მასზე თქვენს კითხვებზე პასუხის გასაცემად. ჩვენ მას არასოდეს ვყიდით და სარეკლამო წერილებს არ გიგზავნით.
გადახდები
ავტომობილის ისტორიის ანგარიშის შეძენისას გადახდას ამუშავებს Stripe — ჩვენი გადახდის პროვაიდერი. Stripe უშუალოდ თქვენგან აგროვებს გადახდის დასამუშავებლად საჭირო მონაცემებს — თქვენს ელ. ფოსტის მისამართს, ბარათის მონაცემებს და გადახდის მისამართს (გამოიყენება შესაბამისი დღგ-ის გამოსათვლელად) — ჩვენ არასდროს ვხედავთ და არ ვინახავთ თქვენი ბარათის ნომერს. ეს მონაცემები შეიძლება დამუშავდეს ევროპის ეკონომიკური ზონის გარეთ, მათ შორის შეერთებულ შტატებში, Stripe-ის საკუთარი მონაცემთა დაცვის გარანტიების ფარგლებში. დეტალებისთვის იხილეთ Stripe-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა stripe.com/privacy-ზე.
ანალიტიკა
ჩვენ ვიყენებთ Vercel Web Analytics-ს, რომ გავიგოთ ჯამური ტრაფიკი. ის ქუქი-ფაილებს არ იყენებს, არ აყენებს მუდმივ იდენტიფიკატორს და არ გადევნებთ სხვა ვებსაიტებზე. ის თქვენს IP მისამართს დროებით ამუშავებს უხეში, ანონიმური სტატისტიკის მისაღებად; ჩვენ მას არ ვიყენებთ თქვენი იდენტიფიცირებისთვის. ამის გარდა, შესაძლოა გამოვიყენოთ Google Analytics-ისა და Google Ads-ის გაზომვის ინსტრუმენტები, რომ დავინახოთ, რომელი გვერდები და რეკლამები იწვევს შესყიდვას. ისინი აყენებენ ქუქი-ფაილებს და მონაცემებს უზიარებენ ამერიკის შეერთებულ შტატებში მდებარე კომპანია Google LLC-ს, ამიტომ ისინი ჩაიტვირთება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ქუქი-ფაილების ბანერზე აირჩევთ ღილაკს „თანხმობა“. თუ აირჩევთ ღილაკს „უარი“ ან თუ ბანერი საერთოდ არ გამოჩნდება, Google-ის არცერთი ტეგი არ ჩაიტვირთება. გადაწყვეტილება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ შეცვალოთ — უბრალოდ წაშალეთ vc_consent ქუქი-ფაილი თქვენს ბრაუზერში.
VIN-ის შემოწმებები
როცა VIN-ს შეიყვანთ, ჩვენ მას ვუგზავნით საჯარო NHTSA vPIC სერვისს (რომელსაც აშშ-ის მთავრობა მართავს) ავტომობილის გასაშიფრად, და შესაძლოა შევამოწმოთ NHTSA-ის ჩანაწერები უსაფრთხოების გაწვევებზე. თუ ისტორიის სრულ ანგარიშს შეიძენთ, ამ VIN-ს ვუგზავნით აგრეთვე ClearVin-ს (შეერთებული შტატები) — NMVTIS-ის მონაცემების ავტორიზებულ პროვაიდერს, რომელიც ამ ანგარიშს გვაწვდის. ClearVin თავად წყვეტს, როგორ მოეპყროს მიღებულ მოთხოვნებს, და საკუთარ სამართლებრივ ვალდებულებებს ატარებს იმ ჩანაწერებზე, რომლებსაც ინახავს, ამიტომ ის მოქმედებს როგორც დამოუკიდებელი კონტროლიორი და არა როგორც ჩვენი დამმუშავებელი. მას ვუგზავნით მხოლოდ VIN-ს და მეტს არაფერს — არასოდეს თქვენს ელფოსტის მისამართს, სახელს ან გადახდის რაიმე დეტალს. VIN შეიძლება ზოგ შემთხვევაში დაკავშირებული იყოს იდენტიფიცირებად პირთან, ამიტომ მას პერსონალურ მონაცემად ვექცევით და არასოდეს ვინახავთ თქვენს ვინაობასთან ერთად.
AI-შეჯამება და ჩატი
თქვენი ანგარიში მოიცავს AI-ის მიერ მომზადებულ რისკების შეჯამებას და, შეძენის შემდეგ, მოკლე ჩატს AI-სთან ამ ავტომობილზე. მათ მოსამზადებლად ჩვენ ვაგზავნით ავტომობილის ისტორიის მონაცემებსა და თქვენს შეკითხვებს Anthropic PBC-ში (შეერთებული შტატები), რომელიც მოქმედებს როგორც ჩვენი დამმუშავებელი. თქვენი შეკითხვები არ გამოიყენება AI-მოდელების სასწავლებლად. ჩვენ არ ვინახავთ მიმოწერას ჩვენს სერვერებზე: ის ინახება მხოლოდ თქვენს ბრაუზერში, ამიტომ არ ჩანს სხვა ბრაუზერში, სხვა მოწყობილობაზე ან პრივატულ ფანჯარაში, ხოლო ბრაუზერის მონაცემების გასუფთავება მას შლის. AI-ის პასუხები ორიენტირისთვისაა და არა გარანტია.
სამართლებრივი საფუძველი
ჩვენ ვეყრდნობით ჩვენს ლეგიტიმურ ინტერესს (Art. 6(1)(f) GDPR) ვებსაიტის მუშაობასა და დაცვაში და ჯამური გამოყენების გაგებაში, ასევე იმის აუცილებლობას, რომ თქვენი VIN დავამუშავოთ თქვენ მიერ მოთხოვნილი შემოწმების შესასრულებლად (Art. 6(1)(b)/(f)). თქვენი VIN-ის ევროკავშირის გარეთ მდებარე სერვისისთვის გაგზავნა აუცილებელია ამ მოთხოვნილი შემოწმების მისაწოდებლად (Art. 49(1)(b)).
საერთაშორისო გადაცემები
ჩართული მომწოდებლებისა და მიმღებების ნაწილი მდებარეობს ევროპის ეკონომიკური ზონის გარეთ, მათ შორის შეერთებულ შტატებში: ჩვენი ჰოსტინგისა და ანალიტიკის მომწოდებელი (Vercel Inc.), AI-მომწოდებელი, რომელიც ქმნის ანგარიშის შეჯამებასა და ჩატის პასუხებს (Anthropic PBC), ავტომობილის ისტორიის მომწოდებელი, რომელსაც ანგარიშის შეძენისას იგზავნება თქვენი VIN (ClearVin), ჩვენი გადახდის პროვაიდერი (Stripe, Inc.) და NHTSA vPIC სერვისი. ClearVin და Stripe მოქმედებენ როგორც დამოუკიდებელი კონტროლიორები და არა როგორც ჩვენი დამმუშავებლები, და საკუთარ კონფიდენციალურობის ცნობებს აქვეყნებენ. ეს გადაცემები ხდება მხოლოდ მაშინ, როცა საჭიროა საიტის ფუნქციონირებისთვის, თქვენი გადახდის მისაღებად და თქვენ მიერ მოთხოვნილი შედეგის მისაწოდებლად, და დაცულია შესაბამისი გარანტიებით — ევროკომისიის Standard Contractual Clauses და, საჭიროების შემთხვევაში, მომწოდებლის სერტიფიკაცია EU–US Data Privacy Framework-ის ფარგლებში. გარანტიების ასლის მოთხოვნა შეგიძლიათ ჩვენთან დაკავშირებით.
რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს
ჩვენ არ ვინახავთ თქვენს პერსონალურ პროფილს და საკუთარ მონაცემთა ბაზას არ ვმართავთ. ანალიტიკის მონაცემები ინახება მხოლოდ ჯამური სახით. VIN, რომელსაც უფასო შემოწმებაში შეიყვანთ, გამოიყენება შედეგის მისაღებად და ამის შემდეგ ჩვენ მას აღარ ვინახავთ. შესყიდვა სხვა შემთხვევაა: მისი ჩანაწერი Stripe-თან რჩება. გადახდის სესიას — VIN-ს, ელფოსტის მისამართს, რომლითაც გადაიხადეთ, AI-შეკითხვების მრიცხველებს და თავად გადახდას — Stripe ინახავს საკუთარი წესებით, ჩვენ კი ვინახავთ იმ საგადახდო დოკუმენტაციას, რომლის შენახვასაც საგადასახადო და საბუღალტრო კანონმდებლობა გვავალდებულებს, რაც, როგორც წესი, რამდენიმე წელს ნიშნავს. თქვენს ანგარიშის წერილში მოცემული ბმული 7 დღის შემდეგ წყვეტს მუშაობას, ხოლო ანგარიშის ელფოსტით ხელახლა გახსნა შესყიდვიდან 60 დღის შემდეგ აღარ მუშაობს. თქვენ მიერ გამოგზავნილი წერილები ინახება იმდენ ხანს, რამდენიც გვჭირდება თქვენს კითხვაზე პასუხის გასაცემად და იმის საჩვენებლად, როგორ მოვაგვარეთ ის.
თქვენი უფლებები
GDPR-ის მიხედვით თქვენ გაქვთ უფლება, მიიღოთ წვდომა, შეასწოროთ, წაშალოთ და შეზღუდოთ თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავება, წინააღმდეგი იყოთ დამუშავებისა და მოითხოვოთ მონაცემთა გადატანადობა. ნებისმიერი უფლების განსახორციელებლად მოგვწერეთ მისამართზე privacy@carvinvin.com. ასევე გაქვთ უფლება, საჩივარი შეიტანოთ თქვენი ქვეყნის მონაცემთა დაცვის ზედამხედველ ორგანოში.
ცვლილებები ამ პოლიტიკაში
ჩვენ შეიძლება განვაახლოთ ეს პოლიტიკა სერვისის განვითარებასთან ერთად — მაგალითად, როცა გაიშვება ფასიანი ავტომობილის ისტორიის ანგარიში. ქვემოთ მითითებული თარიღი აჩვენებს, როდის შეიცვალა ის ბოლოს.
კონტაქტი
გაქვთ კითხვები თქვენი მონაცემების ან ამ პოლიტიკის შესახებ? მოგვწერეთ privacy@carvinvin.com.
ეს ცნობა გაცემულია კეთილსინდისიერად, გამჭვირვალობის მიზნით. ის არ წარმოადგენს იურიდიულ რჩევას.