Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2026-06-20
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten CarVinVin verarbeitet, wenn du diese Website nutzt, warum und welche Rechte du hast. Wir halten die Datenerhebung auf ein Minimum: Es gibt keine Benutzerkonten und keine Werbe- oder seitenübergreifenden Tracking-Cookies.
Wer verantwortlich ist
Verantwortlicher für die hier beschriebenen Daten ist ShpatikStudio SRL, ein in Moldova eingetragenes Unternehmen. Bei Fragen zu deinen Daten oder zu dieser Erklärung erreichst du uns unter shpatik.studio.srl@gmail.com.
Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten: (1) grundlegende technische und Nutzungsdaten, die dein Browser automatisch sendet (etwa deine IP-Adresse, dein ungefähres Land, Geräte- und Browsertyp sowie die von dir besuchten Seiten), erfasst über datenschutzfreundliche Analyse; und (2) jede Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN), die du zur Prüfung eingibst. Der Kerndienst ist kostenlos und benötigt kein Konto, und wir fragen weder deinen Namen noch deine Zahlungsdaten ab. Wenn du dich für unsere Start-Warteliste anmelden möchtest, verarbeiten wir zusätzlich die E-Mail-Adresse, die du angibst — siehe den Abschnitt "Start-Warteliste (E-Mail)" weiter unten.
Start-Warteliste (E-Mail)
Wenn du dich für unsere Start-Warteliste anmeldest, speichern wir die E-Mail-Adresse, die du eingibst, damit wir dir eine Benachrichtigung senden können, wenn der kostenpflichtige Fahrzeughistorie-Bericht verfügbar wird. Wir verarbeiten sie auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO), die du durch Ankreuzen des Kästchens auf dem Formular erteilst. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in unserer E-Mail oder durch Kontakt mit uns unter shpatik.studio.srl@gmail.com widerrufen; danach löschen wir deine Adresse. Deine E-Mail wird gespeichert und die Nachricht wird von unserem E-Mail-Dienstleister Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich) gesendet, der als unser Auftragsverarbeiter innerhalb der EU tätig ist. Wir nutzen sie ausschließlich für diese Start-Benachrichtigung und geben sie niemals für Werbung weiter oder verkaufen sie.
Analyse
Wir nutzen Vercel Web Analytics, um aggregierten Datenverkehr zu verstehen. Es ist cookielos, setzt keine dauerhafte Kennung und verfolgt dich nicht über andere Websites hinweg. Es verarbeitet deine IP-Adresse nur vorübergehend, um grobe, anonyme Statistiken abzuleiten; wir nutzen es nicht, um dich zu identifizieren. Aus diesem Grund wird kein Cookie-Einwilligungsbanner angezeigt.
VIN-Abfragen
Wenn du eine VIN eingibst, senden wir sie an den öffentlichen NHTSA-vPIC-Dienst (betrieben von der Regierung der Vereinigten Staaten), um das Fahrzeug zu entschlüsseln, und wir können NHTSA-Aufzeichnungen auf Sicherheitsrückrufe abfragen. Wir tun dies ausschließlich, um dir das angeforderte Ergebnis zu liefern. Eine VIN kann in manchen Fällen mit einer identifizierbaren Person in Verbindung stehen, daher behandeln wir sie als personenbezogene Daten und speichern sie nie zusammen mit deiner Identität.
Rechtsgrundlage
Wir stützen uns auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f) GDPR) am Betrieb und der Sicherheit der Website sowie am Verständnis der aggregierten Nutzung und auf die Erforderlichkeit der Verarbeitung deiner VIN zur Durchführung der von dir angeforderten Abfrage (Art. 6(1)(b)/(f)). Das Senden deiner VIN an einen Dienst außerhalb der EU ist erforderlich, um diese angeforderte Abfrage zu liefern (Art. 49(1)(b)).
Internationale Übermittlungen
Einige Auftragsverarbeiter befinden sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, unter anderem in den Vereinigten Staaten: unser Hosting- und Analyseanbieter (Vercel Inc.) und der NHTSA-vPIC-Dienst, an den deine VIN gesendet wird. Solche Übermittlungen erfolgen nur, soweit dies für den Betrieb der Website und die Lieferung deines angeforderten Ergebnisses erforderlich ist.
Wie lange wir Daten speichern
Wir führen kein personenbezogenes Profil von dir. Analysedaten werden nur in aggregierter Form aufbewahrt. Die von dir eingegebenen VINs werden verarbeitet, um dir dein Ergebnis zu liefern, und nicht so gespeichert, dass sie mit dir verknüpft werden.
Deine Rechte
Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Um ein Recht auszuüben, schreib uns an shpatik.studio.srl@gmail.com. Du hast außerdem das Recht, bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde in deinem Land Beschwerde einzulegen.
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung anpassen, während sich der Dienst weiterentwickelt — zum Beispiel, wenn der kostenpflichtige Bericht zur Fahrzeughistorie startet. Das Datum unten zeigt, wann sie zuletzt geändert wurde.
Kontakt
Fragen zu deinen Daten oder zu dieser Erklärung? Schreib an shpatik.studio.srl@gmail.com.
Dieser Hinweis wird nach bestem Wissen und zur Transparenz bereitgestellt. Er stellt keine Rechtsberatung dar.