Lemon / Herstellerrückkauf
Der Hersteller musste das Auto wegen eines nicht behebbaren Fehlers zurückkaufen.
Was es ist
Ein Lemon- oder Herstellerrückkauf-Titel bedeutet, dass der Autohersteller gesetzlich verpflichtet war, das Fahrzeug zurückzukaufen, weil er einen wiederkehrenden Fehler unter Garantie nicht beheben konnte. Der Defekt kann danach behoben worden sein oder auch nicht.
Was es vor Kauf oder Import bedeutet
Ein Rückkauf ist günstiger, bringt aber eine bekannte Vorgeschichte mit einem ernsten, schwer behebbaren Problem mit sich. Ob es ein guter Kauf ist, hängt ganz davon ab, ob dieser Fehler wirklich behoben wurde — was oft unklar ist. Kalkulieren Sie ein, dass eine eventuell verbliebene Restgarantie meist nur in den USA gilt und nicht mit dem Auto mitreist.
Woran Sie es erkennen
Der Rückkauf-Vermerk bleibt an der VIN. Prüfen Sie die Historie und finden Sie, wenn möglich, heraus, was der ursprüngliche Fehler war, bevor Sie sich festlegen — ein vollständiger US-Historienbericht weist den Rückkauf aus.
Prüfen Sie die VIN vor dem Kauf
Titelvermerke folgen der VIN im nationalen Register, selbst wenn der Papiertitel sauber aussieht. Decodieren Sie die VIN kostenlos und prüfen Sie die Historie, bevor Sie Geld senden.
Häufig gestellte Fragen
- Was macht ein Auto zu einem „Lemon“?
- Es ist ein Auto, das der Hersteller vom Erstbesitzer zurückkaufen musste, weil ein wiederkehrender Fehler auch nach einer angemessenen Zahl von Reparaturversuchen unter Garantie nicht behoben werden konnte. Die genaue rechtliche Schwelle hängt vom jeweiligen „Lemon Law“ des Landes oder US-Bundesstaats ab.
- Steht im Rückkauf-Titel, worin das ursprüngliche Problem bestand?
- In der Regel nicht — der Titelvermerk selbst sagt nur „Herstellerrückkauf“ oder „Lemon“, ohne den Fehler zu benennen. Dafür bräuchten Sie die ursprüngliche Beschwerde und die Reparaturunterlagen, die ein vollständiger US-Historienbericht manchmal zutage fördert.
- Ist es sicher, ein Auto mit Lemon- oder Rückkauf-Titel zu kaufen?
- Das hängt ganz davon ab, ob der ursprüngliche Fehler tatsächlich behoben wurde — bei manchen Rückkäufen ist das Problem gelöst und das Auto in Ordnung, bei anderen besteht es weiterhin. Da der Titel allein das nicht verrät, sollten Sie die Reparaturhistorie einholen und eine Prüfung veranlassen, die sich auf die Systeme konzentriert, die typischerweise einen Rückkauf auslösen — meist Motor, Getriebe, Bremsen oder Elektrik.