Términos del Servicio
Última actualización: 2026-08-13
Estos Términos rigen tu uso del sitio web CarVinVin. Al usar el sitio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.
El servicio
CarVinVin ofrece una decodificación de VIN gratuita y una verificación oficial de llamados a revisión de seguridad de EE. UU., además de guías informativas sobre vehículos. También vendemos un informe de pago del historial del vehículo para coches del mercado estadounidense. Los datos del informe los suministra ClearVin, un Proveedor de Datos del NMVTIS Aprobado, e incluyen los registros de títulos y de odómetro del NMVTIS. El informe es una compra única para un solo VIN — no hay cuenta ni suscripción.
Exactitud y fuentes de datos
La información mostrada proviene de fuentes públicas y de terceros (como la base de datos vPIC de la NHTSA y otros registros oficiales) y se proporciona únicamente como orientación general. No garantizamos que sea completa, actual o esté libre de errores, y no sustituye a una inspección profesional. Verifica siempre un vehículo de forma independiente antes de comprarlo.
Uso aceptable
Puedes usar el sitio para tus propias verificaciones de vehículos personales y no comerciales. No debes extraer datos automáticamente (scraping), sobrecargar, copiar de forma masiva, revender, ni intentar interrumpir u obtener acceso no autorizado al servicio.
Uso de los informes de pago
El informe de historial del vehículo se te concede en licencia a ti, el comprador, para tu uso personal en la evaluación de ese vehículo. No puedes revender, republicar, redistribuir ni explotar de ningún otro modo el informe, ni los datos que contiene, con fines comerciales; no puedes copiarlo de forma masiva; y no puedes utilizarlo para crear o alimentar una base de datos o un servicio competidores. Estos límites derivan de las licencias de datos que tenemos con nuestros proveedores y no afectan a tus derechos imperativos como consumidor.
Reembolsos
Si ClearVin no tiene ningún registro de EE. UU. para el VIN que pagaste, no hay informe que entregar y no pagas nada: te reembolsamos el importe íntegro a tu tarjeta de forma automática, sin que tengas que pedirlo. Un informe que sí llega con registros reales de EE. UU. se entrega tal y como se describe y no es reembolsable por contener menos historial del que esperabas, pero tus derechos imperativos sobre un informe defectuoso quedan intactos. Antes de pagar, además nos solicitas expresamente que te entreguemos el informe de inmediato y, con ello, renuncias al derecho de desistimiento de 14 días. Nuestra política de reembolsos lo detalla todo.
Política de Reembolsos y CancelacionesDescargo de responsabilidad del NMVTIS
Nuestro informe de pago incluye registros del NMVTIS, el Sistema Nacional de Información de Títulos de Vehículos Automotores de EE. UU. El Departamento de Justicia de EE. UU. exige que el Descargo de producto de acceso al consumidor del NMVTIS se muestre junto con esos datos. Lo mostramos íntegro en su propia página y, de nuevo, al final de cada informe que compres. En resumen: el NMVTIS es una fuente sólida sobre el historial de títulos y de pérdida total, no cubre todos los vehículos ni todos los tipos de daños, y un informe de historial del vehículo nunca sustituye una inspección independiente.
Descargo de producto de acceso al consumidor del NMVTISPropiedad intelectual
El nombre CarVinVin, el diseño, los textos originales y el software pertenecen a "SHPATIK STUDIO" S.R.L. y son usados por EVIAR TECHNOLOGIES bajo licencia. El informe de historial del vehículo, los datos que contiene, su formato y su marca son propiedad intelectual de ClearVin y de sus fuentes de datos —incluidos los registros de NMVTIS— y se usan bajo licencia. El resto de los datos sobre vehículos siguen siendo propiedad de sus respectivas fuentes.
Limitación de responsabilidad
El servicio, incluido cualquier informe de historial del vehículo, se proporciona tal cual, sin garantías de ningún tipo. Los datos del informe proceden de terceros, entre ellos ClearVin y el NMVTIS. No garantizamos que estén completos, actualizados ni libres de errores, y no sustituyen a una inspección independiente del vehículo. En la máxima medida permitida por la ley, EVIAR TECHNOLOGIES no se hace responsable de ninguna pérdida derivada de las decisiones que tomes con base en la información mostrada. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse legalmente, ni afecta a tus derechos imperativos como consumidor.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de United States, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección al consumidor que tengas en tu país de residencia.
Cambios
Podemos actualizar estos Términos a medida que cambia el servicio. El uso continuado después de una actualización significa que aceptas los Términos revisados.
Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Escríbenos a support@carvinvin.com.
Este aviso se proporciona de buena fe con fines de transparencia. No constituye asesoramiento legal.