Отказ от ответственности NMVTIS для продукта потребительского доступа

Национальная информационная система регистрации прав собственности на автотранспортные средства (National Motor Vehicle Title Information System, NMVTIS) — это электронная система, содержащая информацию об определённых автомобилях, право собственности на которые оформлено на территории Соединённых Штатов Америки. NMVTIS призвана служить надёжным источником сведений об истории права собственности (титула) и об отметках, проставленных в титуле. Однако система не содержит подробной информации об истории ремонта транспортного средства.

В соответствии с федеральным законом все штаты, страховые компании, автомобильные свалки и площадки разборки аварийных автомобилей обязаны регулярно передавать информацию в NMVTIS. Однако NMVTIS не содержит сведений обо всех транспортных средствах на территории Соединённых Штатов, так как некоторые штаты пока не передают в систему данные о своих транспортных средствах. На данный момент штаты передают данные в NMVTIS с разной периодичностью: одни штаты сообщают и обновляют данные NMVTIS в режиме реального времени (то есть по мере совершения сделок с правом собственности), а другие присылают обновления реже — например, раз в 24 часа или в течение нескольких дней.

Информация о предыдущих значительных повреждениях транспортного средства может отсутствовать в системе, если страховая компания (или другая соответствующая организация) никогда не признавала это транспортное средство «полностью погибшим» (полная гибель) и если государственный орган штата, отвечающий за оформление передачи права собственности, не проставил соответствующую отметку. И наоборот, страховая компания может быть обязана сообщить о «полной гибели» транспортного средства даже в том случае, если штат, в котором оформлено право собственности на этот автомобиль, не признал его подлежащим списанию или утилизации.

Отчёт об истории транспортного средства НЕ является заменой независимой экспертизы транспортного средства. Прежде чем принять решение о покупке автомобиля, потребителям настоятельно рекомендуется также заказать проведение независимой экспертизы, чтобы убедиться, что транспортное средство не имеет скрытых повреждений. Авторизованные провайдеры данных NMVTIS (ищите логотип NMVTIS) имеют право включать в отчёт сведения о состоянии транспортного средства, полученные из источников, отличных от NMVTIS.

Данные NMVTIS СОДЕРЖАТ следующую информацию (в том объёме, в котором она доступна у организаций и структур, обязанных передавать сведения в систему):

• Информацию от государственных органов штатов, участвующих в системе и отвечающих за оформление передачи права собственности на автотранспортные средства;
• Информацию о легковых автомобилях, автобусах, грузовиках, мотоциклах, транспортных средствах для отдыха, домах на колёсах и седельных тягачах. На данный момент NMVTIS может не содержать сведений о коммерческих транспортных средствах, если они не включены в основную базу данных штата по учёту прав собственности (в некоторых штатах такие транспортные средства ведёт отдельный государственный орган), хотя такие записи могут быть добавлены позднее;
• Информацию об отметках, проставленных в титуле транспортного средства участвующими государственными органами штатов, которые отвечают за оформление передачи права собственности. Типы и определения отметок различаются в зависимости от штата, но они могут дать полезные сведения о состоянии или предшествующем использовании транспортного средства;
• Последние показания одометра, зафиксированные в записи штата о праве собственности;
• Информацию от страховых компаний и организаций, занимающихся разбором автомобилей на запчасти, включая автомобильные свалки и площадки разборки аварийных автомобилей, которая по закону должна передаваться в систему начиная с 31 марта 2009 года. Эта информация будет включать сведения о том, признала ли страховая компания транспортное средство «полностью погибшим» (полная гибель);
• Информацию от автомобильных свалок и площадок разборки аварийных автомобилей, принявших автомобиль, сданный в зачёт по программе «деньги за автохлам» в рамках Закона о помощи потребителям в утилизации и экономии 2009 года (Consumer Assistance to Recycle and Save Act of 2009, CARS).

Потребителям рекомендуется посетить сайт vehiclehistory.bja.ojp.gov, чтобы узнать, как следует интерпретировать содержащуюся в системе информацию и что означают различные отметки, присвоенные транспортным средствам участвующими государственными органами штатов, которые отвечают за оформление передачи права собственности на автотранспортные средства.

Ред. сентябрь 2022 г.